Gratis no vas a poder. Ni con ManyChat, ni con ninguna otra herramienta que yo conozca.

Si vas al pago, tienes varias opciones…

Notificación por email al asignado, enviar la info a Google Sheet, Make, Zapier, API, etc etc…

Notificación a los asignados es la más fácil y no cuesta extra. Podes configurar el contenido que te guste.

Perdón, te entendí mal… Pensé que estabas en ManyChat gratis… Pero leí de vuelta, y no :D

La solución de Notificar a los asignados es lo que necesitas. Los ‘Asignados’ pueden ser cualquiera de los administradores/agentes de la página de Manychat.

Y si vas a Configuración > Notificaciones puedes elegir la dirección de email para recibir tus notificaciones:

Con esto lo solucionas sin pagar nada además de los $15 para ManyChat PRO.

Debes hacer una función en  appscript para tu hojas que cuando llegue una nueva fila a tu Google sheets desde Manychat se active esa función y envíe al Webhook de Make, el correo electrónico y después ya puedes continuar con la automatización en Make, ahí ya tienes la automatización en tiempo real porque el Webhook de make se activa de manera inmediata . Importante en apsscript colocarle un activador a esta función que se active en hoja de cálculo al producirse un cambio  :

function onChange(e) {
  // Configuración
  var sheetName = 'NombreDeTuHoja'; // Cambia esto por el nombre de tu hoja de cálculo
  var emailColumnIndex = 2; // Columna B es la 2 puedes cambiar la columna donde está el email
  var webhookUrl = 'https://tu.webhook.url/aqui'; // Cambia esto por tu URL de Webhook
  
  // Obtiene la hoja activa y la última fila y columna editadas
  var range = e.range;
  var sheet = range.getSheet();
  
  // Verifica si la edición es en la hoja y columna correctas
  if(sheet.getName() === sheetName && range.getColumn() <= emailColumnIndex && range.getLastRow() == sheet.getLastRow()) {
    var email = sheet.getRange(range.getLastRow(), emailColumnIndex).getValue();
    
    // Verifica si el email no está vacío
    if(email) {
      // Prepara la carga útil del webhook
      var payload = JSON.stringify({'email': email});
      
      // Opciones para la solicitud HTTP POST
      var options = {
        'method': 'post',
        'contentType': 'application/json',
        'payload': payload
      };
      
      // Envía el email al webhook
      UrlFetchApp.fetch(webhookUrl, options);
    }
  }
}