Get in touch with the owner of this other Manychat account. He can give your user the ownership.
And if you have no idea who's that (😂), you can get in touch with Manychat's support team and request them to disconnect this IG account from the unknown Manychat account: How to get support from Manychat – Manychat Help